(The following content may not be suitable for viewers under 15.)
(Viewer discretion is advised.)
It's always better when we're together,
Happy Together!
- Hello. - Hello, everyone.
- Hello. - Hello.
- Spring is in the air. - That's right.
- Today, Sae Ho... - Yes.
has good news to tell us before we begin.
- I just got the news. - I'm excited.
It made me realize spring has come.
I went to the restroom.
I was going to use the toilet,
but someone was in there, so I waited.
Then I heard a very familiar voice.
While happily laughing, he said,
"So did you do good or bad?"
I could tell he was having a lovers' quarrel.
"Did you do good or bad?"
In the end, I said, "You did good."
(You did good, Cutie.)
- I think... - I heard him...
- The way I see it, - You heard that.
many people are taken aback because...
- he became so romantic. - Exactly.
I think that surprised many people.
I also feel pressured about internet comments.
Do you two go to public places freely now?
Of course we do. However,
I think the public are tired to hear about us.
- Do you think so? - Yes.
So please stop it already.
Why are you saying that to me?
- I didn't say anything. - We have good news.
The power of love is incredible.
He's been ranked top on popularity rankings.
My goodness. That's amazing, Hyun Moo.
I'm happy that he found such a nice woman...
and was ranked first in the survey.
Han Hye Jin is really...
- She did 90 percent. - Right.
Today's theme is...
"Swinging Long Hair Special".
Stars with silky long hair will be here with us.
I expect we'll meet many shampoo models.
You'll be amazed.
We're going to reveal their silhouettes.
Please show us.
Let's take a look.
(They are here.)
You can tell who that is, right?
I know who the third person is.
- Are you here alone? - Are you here alone?
I think I know the one on the right end too.
The one on the right end seems to be sick.
Anyone could tell by his profile.
I look like an insect, you know.
He looks like an insect as well from the side.
He has a protruding mouth.
- Now... - Isn't that a woman?
Let's meet them. Please come out!
Please come out!
Isn't the second one a woman?
(Cute)
(Smiling)
That startled me.
Kim Jong Seo, Kim Kyung Ho,
- Kim Tae Won, - Welcome.
- and Park Wan Kyu. - Come on!
Welcome.
It's nice to meet you all.
The leader of Boohwal,
1 of the top 3 guitarists in Korea,
the granny rocker, Kim Tae Won!
Kim Tae Won!
He's the pioneer of Korea's heavy metal.
The rocker with 30 years of experience...
who also has a baby face, Kim Jong Seo!
Kim Jong Seo!
Do you like Happy Together that much?
He's almost like one of the cast.
The angry rocker, Kim Kyung Ho!
Kim Kyung Ho!
From a charismatic rocker with a spiteful tongue...
to a cute youngest rocker, Park Wan Kyu!
- Did you see that? - Exactly.
We invited four legendary rock singers today.
Tae Won used to work with Hyun Moo...
Both of them appeared on...
"Qualifications of Men",
when he felt bad for Hyun Moo.
- That was the worst. - You felt bad for him.
- He was pitiful. - Why?
- When I think of it... - Gyeong Gyu hated you.
- Pardon me? - Gyeong Gyu...
- hated you. - It wasn't like that.
Producer Shin Won Ho cast me.
The show had been popular for a long time.
However, Gyeong Gyu had the show...
completely under his control.
There was no one to keep him under control.
So you were asked to play that role.
He saw me sing high notes on Happy Together,
and he thought I was bold and extremely peculiar.
He asked me to keep Gyeong Gyu under control.
However, when I joined the show,
the cast members were standing together,
and Gyeong Gyu did all the talking.
He talked and answered his own questions.
And Tae Won always said,
"You're right, Gyeong Gyu."
(He agreed with Gyeong Gyu no matter what.)
Then Yoon Seok also said,
"You're absolutely right, Gyeong Gyu."
That's how things worked in that team.
- I remember that too. - I didn't...
- get any chance... - Tae Won.
You should've helped Hyun Moo out,
but you played along with Gyeong Gyu instead.
- He flattered Gyeong Gyu. - Why didn't you...
- give Hyun Moo a chance? - No. You see,
when you're on a variety show,
you shouldn't be considerate of others.
If you are,
you don't get any chance just like him.
(You wouldn't get a chance by being considerate.)
I think you're still holding a grudge.
It's just that...
it was my first variety show.
So I expected them to help me a little.
What did Gyeong Gyu say?
Whenever I tried to say something,
whenever I started saying,
Gyeong Gyu said, "Stop it. Don't say that."
- "We don't have time." - "Stop it already."
He told me to stop when I just started talking.
Tae Won could've said, "Let's hear him out."
That's right. He should've done it.
But he said, "You're absolutely right."
(We don't need to hear him out.)
Did you really do that?
- Tae Won. - That was too much.
You're a legendary rock musician to us.
We listened to your music as we grew up.
- I'm a bit disappointed. - We can play the video.
It's different from music.
- Is that so? - Of course.
I bought eight albums of yours.
The four of you formed a project group.
- The four of them? - Yes, we did.
That's why...
We formed a group somehow,
but we didn't start this with a great cause.
Actually, I composed a song a few years ago.
I composed a song.
I like Tae Won's guitar play...
and the songs he made,
but I like the lyrics he wrote even more.
He uses such heartfelt expressions.
It's something lyricists never can do.
(Tae Won has his own way of expressing emotions.)
I asked him to write lyrics for my song...
if he likes the song.
He called me back next day and said,
"Jong Seo, this is beautiful."
Was he sick or something?
That's how he speaks.
He's lying down all the time.
He said, "It's beautiful. I'll write lyrics for it."
He wrote the lyrics,
but it took him one and a half years to finish it.
He said he was too busy...
preparing a new album...
of Boohwal to finish writing the lyrics.
He was also sick and busy with his radio show.
One and a half years later,
he finished the lyrics, and they were wonderful.
I see.
That's how we formed a project group.
Are you going to release a song album?
- A single. - It's a single.
It's like a tryout.
What is the name of your project group?
It's FOURever.
I see.
It's FOURever.
I see.
- What does it mean? - It's...
a mixed word...
of "four" and "ever".
Please tell me things like that.
I didn't even know we had a group name.
- Really? - What if I didn't ask?
Jong Seo.
You should've discussed with your group members.
So it's kind of a mixed word...
that means the four of us will be together forever.
Tae Won, did you know your group name?
In the 1980s, there were cafes called...
"Forever" and "Four Seasons"...
in Jongno.
It sounds like a cafe...
"A cafe"?
Are you four even willing to do this together?
I should ask you that first.
Are you willing to work together? I mean,
- one of them is fidgety. - That's so discouraging.
- And it's too... - It's not like that.
We try not to look...
too enthusiastic. Higher the expectation, greater,
- the disappointment. - However,
you begin your activity as a group...
on the day when this show airs.
- Is that true? - That's correct.
- To be honest... - Is that true?
- We're under pressure. - Really?
Did you decide on that just today?
You begin your activity through our show?
This is our first appearance as a group.
Don't they usually begin on a music show?
There's no music show we can appear on.
- "Music Bank". - "Concert 7080".
Only teen groups appear on shows like "Music Bank".
I heard that your plan was this.
You would ask our staff to invite you,
and you'd start working if they react positively.
How could you be so naive...
- to tell them that? - Or else...
We're grateful, but under pressure as well.
No one has made their comeback...
through Happy Together.
I'm afraid Happy Together might not be...
good enough to promote the four of you.
I'm not just saying this.
I'm so excited about these four stars...
- performing as a group. - Me too.
I'm a fan of all of them.
What's important is that it took you so long...
because you wrote the lyrics for too long.
You can believe whatever you want,
but I wrote the lyrics...
in three days.
He just said it took you one and a half years.
That's because...
Two years before then,
I suffered from sepsis.
He always makes himself pitiful.
Why would he talk about sepsis?
- I can't say anything. - Since you were sick,
we can't say anything about it,
- How long did it take? - but what's your point?
- Let me finish. - It's true he had sepsis.
Sepsis is dangerous.
It's very dangerous indeed.
How long did it take to write the lyrics?
- We asked you about it. - Did it take two years?
It's frustrating. I want to speak for him.
- Tell us already. - It's not like that.
Due to sepsis,
I was hospitalized for a month.
I was lying in my bed.
I saw my wife looking out the window.
- Out the window. - That's sad.
I was looking at her while lying in the bed,
and she was looking out the window.
I saw her shoulders...
- shaking like this. - She was weeping.
That's the lyrics of the first bar of the song.
(He wrote how his wife looked from behind.)
Your wife's shaking shoulders.
Sing that part, please. Whose part is it?
You turned around and looked somewhere
- It's nice. - I saw
Your shoulders shaking
- That's the first bar? - It's good.
- It's the first bar. - I like it.
And then it goes...
That's what the song is about.
- Isn't it good? - So how long did it take?
How long did it take to write the lyrics?
We didn't ask you what you wrote about.
- Answer the question. - Why did you say that?
- That's irrelevant. - Stop talking about it.
Just answer the question.
It might take 18 months to hear your answer.
Try to understand the point of the question.
- How long did it take? - My gosh.
At my age,
a day feels like a year.
What are you talking about?
(The liar has returned.)
- He frustrates me. - He hasn't changed.
We asked you how long it took,
but you talked about your sepsis and...
the story ends with your wife shaking shoulders.
You have to listen to our song.
All right.
Isn't it fun to work together?
It's so good to see them all together.
This is our first time gathering up.
They haven't gathered until today.
This is your first time for doing many things.
He didn't even know the group name.
- Do you have no plan now? - Pardon?
What's your next schedule?
- After Happy Together. - Your next plan.
Please tell us FOURever's schedule.
We'll plan it after this show airs.
- After getting responses? - Yes.
Happy Together is our starting point.
I heard that Kyung Ho wasn't happy...
- about Jong Seo. - Why?
- He got a small part. - Is that so?
He thought Jong Seo was mean to him.
You could've thought,
"I'm a popular rock singer as well."
We have only three singers,
but it was hard to divide the song.
I didn't know how to discuss with them.
So I left it to Jong Seo.
I asked him to decide on each one's part.
However,
I got a too small part.
(The war over a big part)
Angry Kyung Ho...
can't stand it.
Does Jong Seo sing the most part?
I checked each part.
"This is where I should start singing."
"Did he think of me as a backup singer?"
I even thought like that.
I thought it was unfair.
I agonized alone, but didn't know...
how to talk about it.
I mean, it's not like I'm an idol singer.
I can't just say, "Please let me sing more part."
So I called him.
- He called me. - It took me courage.
- I said... - He was quite confident.
Jong Seo.
I didn't say it confidently.
Regardless of the length,
who sings the climax is what matters, right?
That's the most important thing.
- That's right. - Who got that part?
- Kyung Ho sings mostly. - Does he?
Did Kyung Ho get that part?
As a producer,
I have to consider the song in general.
If I accept each one's requests,
it would be never-ending.
You have only two people.
- Only two people. - Right.
There are many groups with 8 or 9 members.
There's a part of a song that's called...
- "verse". - I see.
As for that part,
I said Jong Seo should sing that part.
In fact...
You two disagree on everything.
I don't think FOURever will last long.
It's not that we had a conflict...
I let Kyung Ho sing...
- the major part. - Hear me out. It's true.
There's a climax in every song.
I let Kyung Ho sing the climax.
The thing is... He did gave me the main part,
but while I'm singing the main part,
he could've made my voice....
- stand out in that part. - He's doing well.
But he sang backup in my part.
I didn't know rockers could fight this much.
- They didn't sing it all. - Pardon?
I sang too, but they're arguing...
You got enough part.
- He sings the most. - I see.
Considering the total length of the part?
Tae Won, what do you think of this matter?
Do you think Kyung Ho...
No, he's not interested in it.
I think they're like teens in eighth grade.
"Eighth grade".
Seeing that Wan Kyu was just smiling...
while they were talking about the part,
I'm sure he's satisfied.
To be honest, to me,
it's a great honor to team up with...
- these amazing singers. - You're the youngest.
The three of them...
have sold...
a million copies of one album.
They also left their marks in rock music history.
I'm just following them as their junior singer.
Nevertheless, I wasn't happy about everything.
- They were all unhappy. - Why didn't you tell us?
Just give up on being a group.
- I mean... - Just give up.
I'm worried he also has problems with...
how the song was divided.
We'll leave it...
to the judgement of the listeners.
You mean, the viewers.
You should say, "viewers".
- I can't believe them. - He has no idea.
Do you have any idea about our show?
This is not a radio show.
They're listeners if they close their eyes.
You could be a listener as you're wearing sunglasses.
- He said... - That makes sense.
that viewers become listeners...
when they close their eyes.
We've talked about how you divide the song.
But your explanation wasn't enough...
for us to understand.
So we'll listen to your song.
(The song will be revealed for the first time.)
Great.
("Promise" by FOURever)
[VIU Ver] E534 Happy Together "Happy Together Town" "Swinging Long Hair Special" -♥ Ruo Xi ♥-
(These singers harmonized over "Promise".)
This is the song.
The highlight comes up later.
You won't sing the highlight?
- I want to hear that. - That's the part I want.
I don't know much how singers divide the parts.
- I think they are even. - Really?
They were divided equally.
It gets better after this. During the climax,
Kyung Ho does his signature shouting.
- I see. - He does that a lot.
I think because it's divided into many parts,
it was a bit hectic for me to follow.
Are you serious?
I wanted one person to...
- finish a section. - You always complain.
There were too many parts.
- I agree with that. - They switched a lot.
I really wanted to listen to the climax.
- Why... It was a bummer. - We heard the beginning.
I think you got many parts contrary to what you said.
You sang half of the song in the beginning.
Is that so?
- You have a lot of parts. - He sang half...
of the song in the beginning.
(That's why we timed each part.)
(Wan Kyu sang for 11.48 seconds.)
(Jong Seo sang for 12.50 seconds.)
(Kyung Ho sang for 11.74 seconds.)
(Jong Seo sang for 19.27 seconds.)
(Kyung Ho sang for 19.32 seconds.)
(Jong Seo sang for 30.02 seconds.)
(Wan Kyu sang for 22.53 seconds.)
(Kyung Ho sang for 27 seconds.)
(He has the longest part.)
- He did sing for long. - Listen.
- I thought it was short. - That's true.
If you don't believe me, listen to the whole song.
- We must hear the rest. - Right.
- Kyung Ho said... - It's not what he meant.
Jong Seo always wanted to have...
longer parts since 20 years ago.
- What? - He did say that.
I don't think Jong Seo remember this.
I bet.
You two are sitting next to each other,
but you're not looking at each other.
(First eye contact)
You two...
How will you perform as a group together?
I see why they're wearing sunglasses.
I hope we'll take this as an opportunity...
- to become friends. - I hope that too.
(Please be friends.)
I hope that too.
You're not upset, right?
Both of them are only looking forward.
Everyone doesn't look at each other.
- He seems upset. - He's laughing.
- Go on with your story. - I'm not upset.
A long time ago, when we were young,
our nation suffered from a great economic fall.
Every singer joined this project and sang...
"Becoming One".
Let us become one
- It was from "Now N New". - Right.
- That's right. - Do you remember that?
Just like the lyrics,
I hope everyone can be happy.
(He did the interview on everyone's behalf.)
(Popular singers such as H.O.T., Sechs Kies,)
(Fin.K.L, Lee Seung Hwan, Lee Seung Chul,)
(Shin Seung Hun, Kim Gun Mo, Lee Sun Hee,)
(Shin Hyo Bum, Kim Jong Seo,)
(and Kim Kyung Ho joined the project.)
The songwriter was Choi Jun Young.
It was a great song.
He was conducting the whole project.
Everyone including the idol singers joined.
Some people only sing two measures.
Some people sang only the chorus.
Right before the chorus which was the highlight...
- Right before that part, - Which part?
who will sing the eight measures?
Everyone was curious. Seung Hun, Seung Chul,
and other singers were there.
- H.O.T. was there too. - Okay.
Even Jinusean was there too.
There were eight bars before the climax,
but he split them into 2 groups of 4 bars again.
Everyone wanted to sing that part.
- I can understand that. - It's the highlight.
However, since the key was very high,
we thought it was between Sun Hee and Hyo Bum.
Jun Young said two rockers should sing the parts.
- He made his decision. - Who will sing first?
- That's another one. - My gosh.
The second part was the highlight.
- Right. - That's right.
Jong Seo sang the first part.
Which part is it? Can you sing for us?
Jong Seo sings first.
- Look at the sun rising - Look at the sun rising
(Jong Seo sings the first part.)
- It's shining for us - It's shining for us
- After this part, - I remember that.
- And then? - I sang...
(After Kyung Ho sings the lines,)
(the whole group sings after him.)
(He was the main vocalist and the center.)
I have to sing this part.
- After this, - You just improvised.
(It brings back memories.)
A lot of singers would come out after that.
It was natural everyone wanted this part.
He asked me to choose the part...
I wanted to sing.
Then have you ever...
sung Kyung Ho's part in secret?
(The first fight over the spotlight)
- Did he record it... - I was just curious.
- to give it to Jun Young? - No, no.
That wasn't it. When Jun Young was working,
he'd sing the part in the back.
- He was just watching. - You are all mean to him.
- Just be honest. - He could've done it too.
- Exactly. - Did you want this part?
- Please tell us. - You said so yourself.
I did want that part,
but Kyung Ho did a great job.
- Writers told me... - I'm happy with that.
that you complained...
about each other a lot during the interviews.
- Jong Seo said... - Okay.
he didn't want to see Wan Kyu combing his hair.
Why would you say something like that?
Those weren't my exact words.
You did say you didn't want to see it.
- Pardon? - You said those words.
That's what you told our writer.
Did you use my exact words?
I told you so. We need to be tough on this show.
We don't beat around the bush.
- We keep it real here. - We use your exact words.
Jong Seo is so shocked.
How could we embellish on what you said?
- I talk casually to him, - Okay.
but I don't feel comfortable.
Anyway, you said that you hated it...
when he combed his hair.
This is Wan Kyu's image in my head.
In the waiting room, two of his stylists...
(Jong Seo sees this often.)
At the royal house,
the maids would comb the hair.
That's what he reminds me of.
- With a fine-tooth comb. - His hair must...
be one of the silkiest hair among celebrities.
- I see. - He has thick hair too.
That's the only good quality about him.
(Excuse me?)
I wonder how long your group will last.
- I'm curious too. - It's not what I thought.
I thought he wouldn't care much about it,
but he cares a lot about his hair.
I found that surprising.
- The thing with him is... - It is.
that he's not consistent.
He always goes to the extremes.
He had no middle ground.
After he stars on a show,
his name trends online the next day.
When they think about Wan Kyu, people should...
think that he's cool or remember his songs,
but they look up his armpit hair.
(Wan Kyu's armpit hair)
Or his line, "I'll finish him off."
People look these up instead.
Tell us about the line.
Back in the days,
he was on this popular show.
He was on "I Am a Singer".
He was my rival on the show...
- as another rocker. - Okay.
Everyone just says things like...
"You're joining us for the first time today."
- "What's your plan?" - "What is it?"
A lot of people say,
"I'll do my best..."
- "and enjoy the show." - "I'll do my best."
That's what people say, but he said,
"If my sword works, I'll finish him off."
(This was his goal.)
"If my sword works..."
Here's another one.
It's really cold, but he always...
wears sleeveless shirts.
- The mesh. - It was that time.
- "The mesh"? - When people wear that,
they don't lift arms during interviews.
- But Wan Kyu always... - Okay.
lifts his arms when he's talking.
- I saw dark armpit hair. - "I'll finish him off."
(He's proud.)
- So it went viral. - Yes, it did.
- I think... - He thought it was cool.
overall, your group has a lot of problems.
- It's a problem. - Wan Kyu said Tae Won...
is the devil in the recording studio.
Really?
He tortures me so much that I can't breathe.
- How bad could it be? - You're a good singer.
Here's an example.
(A guy who came to sing after selling jeans)
That's how I sang.
"Hey, when you sing..."
"the word, 'lonely'..."
(His criticism makes his blood go dry.)
"That wasn't how you pronounce the word."
- "When you sing that," - Okay.
"I feel your loneliness in the first syllable,"
"but your second syllable sounds empty."
- He made me sing... - My gosh.
that part for three hours.
(He sang the same word for 3 hours.)
- The word, "lonely"? - Just one word?
(Please be aware it's not a technical issue.)
I only sang this word.
Can you explain us the difference?
How does it feel different?
It depends on my mood at the time.
My gosh, he really is the devil.
Seriously.
It must have been really hard.
I had such a hard time recording back then.
I started hearing things and had cold sweats.
Then how long did it take to record "Lonely Night"?
It took a month and a half if my memory serves right.
- Just the recording? - Yes.
We kept recording it over and over again.
You said that things Tae Won said through...
the intercom, while you recorded, broke your heart.
- Singers of Boohwal... - Oh, the intercom.
Every singer of Boohwal experienced this.
He said the most hurtful things.
"Hey, do a better job."
This wouldn't have hurt as much.
He'd be quiet for a while. His voice is low.
(In his low voice, he says...)
(Pressing)
"Have I misjudged your skill?"
(They get the goosebumps.)
- That's really mean. - That's so harsh.
(Criticism floods in.)
- He's so mean. - My gosh.
Tae Won, you remember this, don't you?
"Have I misjudged your skill?"
I still say that.
(He's still the devil.)
- Really? - When we're alone...
in the booth, we're vulnerable.
- You know what I felt. - I do.
They do better with encouragement.
Are you satisfied when you give your approval?
No.
- No? - Never.
Is it because he's tired?
- "Let's just go with it." - "We'll settle with it."
Even though he didn't love it?
- He won't compliment you? - No.
We didn't have the technology back then.
We had to use old tapes.
We had to rewind the tapes to record.
- We had to adjust tapes. - That must've been hard.
You're writing history when you're making...
a Vinyl record.
That's why...
It could be your outfit. When you move today,
you resemble Son Dam Bi.
You're right.
- You look... - I'm going crazy
(He does resemble Dam Bi.)
- His face is pale. - What?
- I'm going crazy. - At that time,
- We're digressing. - you said you thought...
if you should choose Kyung Ho or Wan Kyu...
- for the main vocalist. - You did?
This is all news to me.
Kyung Ho doesn't know about this.
- We didn't know. - Right.
I am always aware of singers in this industry.
- I was torn between... - Okay.
- Wan Kyu and Kyung Ho. - I see.
I saw Kyung Ho practicing once.
I listened to him outside the door.
I thought his voice was high-pitched for our band.
But he was very handsome.
He's talking about the looks again.
- Poor Wan Kyu. - My gosh.
And then I met with Wan Kyu.
- I met with Wan Kyu. - Okay.
- His voice was firm. - Right.
- That's right. - Then I saw his face.
(I have a lot to say, but I won't.)
However, he could sing with such powerful force.
It was out of this world.
That's why I went with Wan Kyu.
You said you regretted not choosing Kyung Ho.
We released an album with great songs,
but it didn't do well. It was "Lonely Night".
- Wasn't it a hit? - I thought it did well.
I don't think it became part of the mainstream.
I think it was somewhat successful.
- We sold 200,000 copies. - That was great.
After that album, Kyung Ho became very successful.
- It was 1997. - I was getting popular.
- "People Who Sadden Me". - My gosh.
- At that time... - It should've been him.
I did think about that for a moment.
He would've just worked on one album with us.
- Why do you say that? - Because it was a band?
Singers usually only stay for one album.
(Did I have the wrong idea about you?)
- Just one album? - It's his mean comments.
It seems like Wan Kyu criticized everyone.
We have three mean comments from him.
The first victim is Kyung Ho.
It was when Kyung Ho was performing "Now".
"He danced with short hair. He's not a rocker."
This is a famous line by him.
- It was during "Now". - Right.
- The second victim. - It's Jong Seo.
When he saw Jong Seo on a comedy show,
he said that he threw out all of his albums.
After saying that, he went on the same show twice.
- His acting was the best. - My gosh.
Your words and action aren't in agreement.
The producer loved him.
- Wan Kyu. - Hold on. Listen.
- Tell us Tae Won's. - Yes, I have another one.
The last comment was about Tae Won.
After he saw Tae Won's famous commercial.
- It was funny. - Right.
- "Tae Won." - It was a hit.
"Have you gone senile?"
Did you really say that?
- Hey. - Wan Kyu.
- You're the worst. - Seriously.
- This is unbelievable. - Tae Won is...
- like a saint. - You went too far.
- Seriously. - You were too mean.
- You look like a sinner. - What's wrong with him?
You were so mean.
- You were really harsh. - He has no middle ground.
- "Gag Concert". - It was just an ad.
What did Tae Won say?
What did I say?
"You're not done with growing up yet."
I probably said that.
At that time, I had a chin on my shoulder.
I was resentful for not performing.
- You had a lot going on. - Because of this,
I took my anger out on them.
- It was everything. - Let me just say this.
I'm really sorry.
- He seems gentle now. - He does indeed.
He underwent a lot of ordeals.
He used to sell jeans on the street.
I heard that you sold hundreds of pairs a day.
- Yes, I sold a lot. - I heard that.
I was at a department store in Suwon then.
- I was on fifth floor. - Okay.
- It was a pop-up store. - Okay.
- Decks. - I set up decks there.
It was like the one from the street market.
I heard you did very well.
I sold more than 200 pairs.
- In 1 day? - In 1 day?
- Yes. - How did you manage that?
- Do you have a tip? - The factories...
Yes, I do.
- I sold jeans for women. - Really?
Since I was slim, I wore the jeans.
- My goodness. - I wore the jeans.
It was when he was skinny.
I'd sing, "You can look just like me"
(It's a strategy only Wan Kyu can use.)
(He is hilarious.)
- I mean... - "10 dollars per a pair!"
He must have sold a lot.
- I agree. - That was amazing.
- Don't you agree? - That's important.
- I'd be curious and go. - Right.
You must have made a lot with that job.
After selling the most pairs, the floor manager,
He asked me to move forward.
He told other employees to do sales like me.
(He's the legend of the store.)
It was after I finished my military duty.
I wanted to pursue music, but I was penniless.
I wanted to make money somehow.
I sold those pairs as if my life depended on it.
This must be why he looked glum when he joined us.
Why do you say that?
Our band couldn't pay him.
He was living a good life until then.
He went from selling 200 pairs.
People used to be biased against long-haired men.
You were stopped a lot in the '80s.
- That was common then. - I was stopped a lot.
The cop asked me to come into the precinct.
I presented my ID when he asked me to.
- He was mean to me. - My goodness.
- He began cursing at me. - My goodness.
I couldn't believe it. Dulgukhwa had long hair.
When I said it, he said, "Are you a flower?"
- Are you serious? - Dulgukhwa...
- He thought... - Dulgukhwa.
"Why are you talking about flowers?"
- That sounds plausible. - A flower.
What about you? Have you been stopped?
When I wasn't famous,
my hair was longer.
When you go to a public bathhouse near your home,
- you don't bring your ID. - That's true.
I was about to go in after undressing.
It hadn't been even five minutes.
An officer from the station came.
- My gosh. - Two cops came...
because they thought a crazy woman...
- entered the men's bath. - The bathtub for men.
An old man reported me.
- An old man reported you. - Yes.
- You look pretty too. - At that time,
- he saw me from the back. - My goodness.
- You'd look like a woman. - Back then, people...
- couldn't understand it. - That's true.
- They weren't aware. - After that incident,
I've never gone to a public boathouse.
- You were traumatized. - It was tough on me.
- I was shocked. - I could see that.
What about you, Wan Kyu?
At that time, my waist size was 24.
- Yes, he was slim. - That's how slim I was.
I wore jeans and a tight shirt...
- that hugged my body. - A tight shirt.
- Tight shirts were in. - Yes, they were.
I was walking at night.
Guys would follow after me.
- They didn't see you. - Right.
They didn't see my face.
- At that time, - That's nonsense.
five years ago, guys asked...
girls out on the street.
They tapped me and saw my face.
I guess they wanted me to punch me...
- Oh, no. - when they saw me.
"Are you serious? You little..."
- After seeing my face, - I bet they were drunk.
- they started to swear. - My gosh.
- That's ludicrous. - I'd fight back.
- I was hot-tempered. - Nowadays,
people are more accepting of diversity.
- Of course. - It's gotten better.
Such hair style was frowned upon 20 years ago.
- It was the time period. - That could be it.
I heard Jong Seo is Kyung Ho's idol.
How could you name your dog after Jong Seo?
- I have a Shih Tzu. - The name is Jong Seo?
- Imagine my admiration. - Really?
- I'm such a big fan. - How do you call the dog?
Jong Seo.
One day, it was really hot during summer.
I opened the door while doing the dishes.
The dog was in heat and left the house.
Jong Seo was in heat and left?
Jong Seo was in heat and left.
- Jong Seo... - The dog was in heat.
- Come on. - That's his name.
Think about people who just started watching.
That's why you named your dog after Kyung Ho.
I wasn't trying to retaliate.
- Is that so? - No.
I bought a small container home in Gangwon Province.
- Right. - Over there,
it gets a bit scary because it's desolate.
The owner gave me a dog, so he can protect me.
That's why I named him Kyung Ho.
And since I'm a Kim, it's Kim Kyung Ho.
- That's why. - Yes.
- Is he not obedient? - Pardon?
Is the dog slow-witted?
- He doesn't protect me. - He doesn't.
Does your dog not bark when strangers come?
He only chases after female dogs.
- He's the same. - He's in heat.
- Yes, he's in heat too. - Kyung Ho is the same.
Wan Kyu, are you watching a 3D-film?
You're almost lying down over there.
(Feeling embarrassed)
- He might be sleeping. - What are you looking at?
Please tell us that.
(This film is funny.)
- Are you looking at us? - But still...
People know you by your famous shouting technique.
I heard that the story...
behind how you obtained it is quite moving.
I'm not from Seoul.
I moved to Seoul against my parents' wish.
I couldn't ask them for financial support.
I didn't have a practice studio.
I found a cheap place near Guro Industrial Complex.
Old houses were in that area.
The area was full of those houses.
- It was back in the days. - The workers there...
had to work until late night.
It was empty during the afternoon.
I thought it was perfect.
I didn't want my neighbors to hear me. I had a radio.
I practice singing under three blankets.
- It wasn't soundproof. - Since I worked...
on my voice while things were tough,
it was precious and meant a lot for me.
Jong Seo, you said you sang under Mapo Bridge.
I heard about that.
- Really? - I mean...
there weren't many places I could practice.
- That's the best place. - So I looked around.
Singers practice under the waterfalls.
There are no waterfalls in Korea.
- There's a man-made one. - I...
- I went to loud places. - It's loud there.
I lived in Ahyeon-dong back then.
- Mapo Bridge. - Mapo Bridge.
- I went there every day. - My gosh.
I'd run there since I had no money.
- From Ahyeon-dong? - That was my exercise.
- I ran there. - It was your exercise.
I sang under the bridge.
During the day, cars pass by.
No matter how much I screamed,
no one was bothered.
Your voice echoes under the bridge.
I practiced that way for more than a year.
I did my lifetime's worth of practice then.
All of you endured times of struggle...
and became the best rockers in Korea.
Let's talk about...
your heyday.
For Jong Seo, it was the 90s.
You were the best.
- I loved the songs. - "You Do Not Answer".
I sang it really often at karaoke.
- That's right. - I had to lower the key.
- Not the original key. - Back then,
karaokes became popular...
and the karaoke culture came to be.
I sometimes heard...
my songs being sung by both sides.
It was a blessed year.
You received so many dolls as gifts...
that you rented a van to store them.
Back then, after a performance,
I received too many gifts.
Dolls, origami crane eggs and cranes...
- Origami crane eggs. - I received them often.
Origami crane eggs and cranes were popular.
They are very heavy.
I could neither carry...
nor leave them.
After every performance,
I rented a van...
- without the seats. - It was for your gifts.
Then I filled it up with gifts.
(Fan's love overflowed.)
- I was popular. - You were very popular.
Jong Seo was very popular.
Now
(Absorbed)
Tae Won, did you receive gifts?
Vocalists received them, not guitarists.
You were envious, right?
I didn't let them receive gifts.
(The leader watched them.)
Did you stop them from receiving gifts?
"Don't accept the expensive gifts."
"Don't do it unless they are for me."
What did you do if they were for you?
I only got a few gifts.
He made an exception for himself.
Kyung Ho placed first...
on music programs countless times.
He competed against popular idol groups.
There were hoards of them.
H.O.T., Sechs Kies,
- g.o.d, - Jo Sung Mo,
- Sung Mo, and Chang Jung. - Im Chang Jung.
From the 90s to 2000s...
It was like the Warring States period.
- It was the Golden Age. - Then you showed up.
You continued to pursue rock...
- by yourself. - That's why I stood out.
On "KBS Top 10 Songs",
I placed 1st for 5 weeks in a row.
- Golden Cup. - If you do that,
they give you Golden Cup.
I had placed 1st for 4 weeks in a row.
I only had a week to go...
- when that happened. - What happened?
The hair regulation.
(Dyed hair and long hair were prohibited.)
- You had a week to go. - "If you wear a hat,"
- "we will let you on TV." - What did you do?
Had it happened now,
I would have refused to compromise.
However, I was young back then.
Under coercion,
I wore a hat.
I even wore glasses.
I had to cover everything.
I tucked in my hair, too.
- Did you win Golden Cup? - No.
- Why not? - Why not?
Chang Jung appeared like a comet.
My goodness.
His song was "Marry Me".
"Marry Me" was an incredible song.
I lost by three votes.
(He actually lost by one vote.)
When you look at the video,
I keep my head down.
I thought I would win for sure.
Then I heard them say, "Im Chang Jung!"
Chang Jung is my friend,
but I was so angry.
- Of course you were. - I had compromised.
You should have untied your hair...
and banged your head.
Things were different back then.
Singers don't suffer repercussions...
even if they do something unexpected these days.
Anyone who did back then...
were banned from appearing on TV.
It was very...
You must have been sad.
Golden Cup is an honor.
Wan Kyu, you have a memory about Tae Won.
When I started off as a vocalist of Boohwal,
I thought I would remain in the group.
"Let's stay together forever."
However,
it wasn't easy.
We clashed...
due to our musical tastes and reality.
I said, "I will leave the team."
(He announced that he will leave the team.)
I said that.
To the older members,
I, the youngest member,
must have looked...
arrogant and pathetic.
However, Tae Won swallowed his pride...
and asked me to stay.
- It was my first time... - Asking someone to stay?
to ask a vocalist to stay.
I thought he did it because I am amazing.
- You did, right? - However, he said,
"People will take advantage of you."
"You don't know anything."
"You haven't learned anything."
"If you go somewhere else,"
"you will be used..."
"and ruined."
I said, "I don't like doing things halfway."
"I want to choose between making money..."
"and creating music."
"If you choose so,"
"I will create music even if I go hungry."
"If you choose money,"
"I will appear on variety shows."
However, he drew a line.
We don't get to decide...
between money and music.
The public does.
"You must let go of that conceited notion..."
"of deciding for yourself."
"In that case, I will go and make money."
Then I left.
The song I released after leaving him...
was "Love over a Thousand Years".
(He released "Love over a Thousand Years".)
However, I didn't know the world.
(Being a solo artist wasn't easy.)
I didn't know how to sign a contract.
When Tae Won saw me afterwards,
he knew from my state...
that many people took advantage of me.
If I were him, I wouldn't have met...
an arrogant junior singer again.
After 10 years,
Tae Won made a grand comeback.
I was in ruins.
I can't forget the time...
Tae Won held my hand.
He reached out to you.
He guided you to variety shows.
(The virtue of a senior singer)
He is a savior.
I can do anything for him.
If he is in bad health,
I can give him my organs.
A kidney.
No, thank you.
- That's burdensome. - That's burdensome.
I told him,
"In the future,"
"I may be in your position."
"If our positions are switched..."
"and I am ruined,"
"help me then."
It's an insurance.
It's a good insurance.
(The King of Kings match is coming up.)
(The war of song reservation)
The King of kings match!
(Plot twists)
(The song is stopped for the first time.)
(A lot of people sing "Pick Me" in Busan.)
(We haven't seen this side of Kang Daniel.)
(Who will be the 1st among 1sts?)
The four legendary rockers...
came together as FOURever.
Please perform a song before we close.
An impromptu performance.
You know,
I have nowhere to promote my song.
- What? - FOURever.
Boohwal released a new song, too.
I see.
I have nowhere to promote it.
Why are you talking about Boohwal?
This is not the right time.
Seriously.
You are here as a member of FOURever.
- This is too much. - We sang that song.
Still,
- you shouldn't promote... - He is level-headed.
2 groups in 1 song.
I am asking a favor as a senior artist.
(The legendary rocker is adamant.)
For goodness' sake.
I will sing the song nicely.
What's the title of the song?
- The title has one word. - What is it?
- "Flower". - "Flower".
- The note sounds off. - It's always off.
You should have tuned your guitar beforehand.
(He is a ridiculous man.)
When will you go?
Tae Won,
what are you talking about?
To me
Let's finish up.
We need to leave.
I can't stand this.
My goodness.
(To me)
(Every season was winter)
(The melodious sound of guitar...)
(and lyrics that are as warm as spring)
Today, we were...
with a group of four legendary rockers,
FOURever.
As the name of the group goes,
this isn't the end.
Please continue to release good songs.
I think the group will be a hit...
thanks to this show.
We laughed a lot thanks to you.
The viewers will burst out laughing.
(He bursts out laughing.)
We should be on "Infinite Challenge".
The thing is...
Don't talk about a program that will be canceled.
I am already annoyed that I will be out of work.
When does the shoot end?
Tae Won, Jong Seo,
Kyung Ho, and Wan Kyu, thank you for visiting.
- Thank you. - Thank you.
Thank you.
Thank you for your hard work.
(Sing My Song, King of Kings Special)
(The first singer, So Chan Whee)
(She went home after 15 minutes.)
I feel like I am here for the first time.
(The record holder is relaxed.)
(The second singers, Wanna One)
(They came back like "Boomerang".)
(This might not work.)
We have an appointment afterwards.
(They predicted an early leave.)
(Davichi became a braggart.)
(The original braggart, Highlight)
(He is the only one with his legs crossed.)
Chance battle, "The Favorite Song Contest"!
Will Davichi raise three keys for this song?
We only prepared the first verse.
We don't know the second verse.
- We don't know at all. - Just do the first verse.
- Oh, this song. - MeloMance.
(They have amazing singing skills.)
(10 years of teamwork made this harmony.)
(They finish the 1st verse without an accident.)
How should we sing the 2nd verse?
(This is hilarious.)
(Shouting)
(Just for me)
(He overworked his vocal cords.)
My goodness.
(My throat hurts.)
(We feel bad.)
(He is suffering.)
What will Davichi get for being lazy?
- Let's see the result. - Come on.
(What is their score?)
What should we do?
- This is bad. - They will get 60.
Let's see it.
You never know. They hit high notes well.
Please let it be over 85.
(My goodness.)
How did this happen?
- What is it? - This is unbelievable.
(They get a high score of 95.)
Why did you help them?
They weren't familiar with the second verse.
- Why did Yo Seop help? - Yo Seop.
Thank you. You did a good job.
(You are the best.)
They weren't familiar with the second verse.
- That's why you helped. - That's why I helped,
but I forgot that they had raised the key.
I overworked my throat.
The thing is,
Hae Ri didn't look at Min Kyung,
but Yo Seop as she sang.
(She maintained an eye contact with him.)
She didn't know how to sing the part.
It was like Yo Seop's singing lesson.
- Now... - Highlight.
(Which song will Highlight sing?)
"Cherry Blossom Ending" by Busker Busker.
- This song is in season. - Let's sing it.
(This song becomes popular every spring.)
He is good.
(His voice is soft and melodious.)
(Their harmony is as sweet as honey.)
(His gestures match the lyrics.)
(I am excited.)
(He channels a cherry blossom tree.)
(It looks like they are on a spring picnic.)
This is nice.
(The duo of spring wind)
(Hula dancing)
(It becomes a group performance.)
(It looks like they are at a vacation spot.)
(Highlight made everyone stand up.)
(What's the score?)
- All right. - What's the score?
76?
(Their upbeat performance gets a score of 75.)
How did this happen?
(That's too bad.)
- You sang well. - They sang well.
Don't sing serene songs here.
Serene songs!
- Sing intense songs. - Serene songs!
We need to hit high notes right away.
That's right.
A score of 76 is the worst.
They will place last.
My goodness.
The score is much lower than I expected.
Let's see how they place.
It's Wanna One's turn.
- It's a song by Big Bang. - Big Bang?
Yes. It's "Last Dance".
(Expectant)
(Swag)
(If I could see you again)
(Singing)
(A group of handsome boys)
(They satisfy people's eyes and ears.)
(Even their voices exude handsomeness.)
(He is like a boyfriend to women's eardrums.)
- What's their score? - Let's see the score.
Let's see the score.
(They are 2 points apart from Highlight's score.)
I thought they would get a high score.
My goodness.
We were expectant.
That's too bad.
(That's too bad.)
When I saw number seven, I became hopeful.
Chan Whee.
What's the score you want to receive?
I want to receive a score of 96.
However, even if I receive a score of 96...
- for this song, - Have we ever had 100?
- you wouldn't get angry. - No, we haven't.
Really?
- What's the song? - That song is...
It's Davichi's song.
Let's see how well she does.
Chan Whee.
(It's an honor.)
(She hits high notes with her husky voice.)
(Dancing)
(Daniel is excited.)
(The queen of high notes and masters of harmony)
(Leave me a text at the very least)
(Singing)
(Chan Whee gives a refreshing performance.)
(She hits high notes in an explosive manner.)
(What's the score?)
Let's see.
No way!
(She places 1st along with Davichi.)
- 95. - My goodness.
- She sang effortlessly. - I can't believe it.
- This is her talent. - She won.
Now,
this is the order for the chance.
Davichi and Chan Whee scored 95.
Wanna One scored 78...
and Highlight scored 76.
Now,
let's see how things are at the karaoke.
Which songs are people singing?
Let's see Room One.
Show us.
- What is that song? - It's by Dean.
Dean.
It's the most recent song.
People in Hongdae are up-to-date.
Let's see Room Two.
- "Missing You". - BTOB.
Yes.
- BTOB. - BTOB's "Missing You".
Highlight and Wanna One have a chance.
Let's see Room Three.
- "I Love You" by Tim. - I know this song.
- We have a chance here. - Tim.
It's good to hear this song again.
Min Kyung, why are you so happy?
We have a chance here.
Let's see how the guests predict...
the order of getting off work.
Yo Seop of Highlight, what is your prediction?
I think Chan Whee...
and Wanna One will compete...
- for the 1st place. - The 1st place.
I think it will be fierce.
Then Davichi and us will compete...
to avoid the last place. It will be fierce as well.
It's sad news.
Why don't you say it's for the third place?
No, it's a competition to avoid the last place.
(He is firm.)
Either one of them will go home last.
He is firm.
I predict that...
our competition will be fierce.
You just want to beat Davichi.
Gi Kwang, what is your prediction?
I think Wanna One will take...
the first place.
- Really? - I have my reasons.
During the Pyeongchang Olympics,
- I went to see... - You went to see a match.
a short track speed skating match.
During the break,
they played Wanna One's song.
- That's right. - When that happened,
I was very surprised.
About 98 percent of the audience...
sang along.
(Choi Min Jeong won the Gold Medal.)
(For you only)
(I have been waiting)
People are offering congratulations.
(The audience sang along.)
How did you know?
- I watched it. - You watched it.
Yes, I watched it.
You must have been proud.
I was proud.
I think Wanna One will place first.
As for the second place...
I don't know if it will work...
Say it confidently.
Will he say it?
- Will he say it? - Let's go.
Will he say it?
I want us to place second.
That's it.
- We are stars. - It suits you.
They are ridiculous.
It's nice that they think they are stars.
- This is confidence. - That's right.
We have pride and confidence...
- of our songs. - They are experienced.
Gi Kwang, who will place 3rd and 4th?
3rd and 4th?
(Let's see.)
- 3rd and 4th? - We are always in...
a fight to avoid the last place.
Hae Ri.
You sound angry.
(Her voice betrays her feelings.)
Are you attempting media control?
It looks like you are.
It's a personal opinion. Please don't be upset.
- Okay. - I think...
Chan Whee will place third.
"Tears" is a song...
even men enjoy singing...
even if they can't hit high notes.
That means Davichi will place last.
Yes.
- We knew. - We already knew.
Will Highlight and Davichi have a war?
- My goodness. - It looks like...
Davichi is upset.
Let's ask Wanna One. Daniel, what do you think?
Before anything,
- today is Friday. - Be honest.
Chan Whee is the queen of Friday.
I used to think that,
- but I am easily swayed. - You used to think that.
She said people don't sing her song at this hour,
so I am wondering if I am wrong.
My thoughts are changing.
I think we will place second.
I will leave the first place empty.
You think Wanna One will place second.
Who will place 3rd and 4th?
I think Davichi will place fourth.
(Daniel, you betrayed us.)
What is going on?
(I am sorry.)
Women don't usually do this.
That's right.
Hae Ri was so angry...
that moved her tongue like this.
- It's only a prediction. - That's right.
- Jin Young. - Jin Young is sharp.
I think...
- I think... - Who will place first?
Chan Whee will place first.
I think we will place second.
Who will place third?
Stop it.
- Min Kyung. - Don't silence him.
- Stop it. - He didn't say anything.
Okay. We checked out...
everyone's predicted rankings.
Guessing the rank heated up...
- the atmosphere. - Right.
Sensitive people always sit next to me.
Strangely, people next to me are always anxious.
- I know. - Min Kyung is anxious.
- It's strange. - I thought it was...
only Min Kyung, but Hae Ri is the same.
All right, everyone.
- It's 4:32pm. - Let's do this.
It's 4:33pm.
- Let's start. - Let's start...
Sing My Song...
right now.
Let's go home.
- Let's go. - This is the beginning.
Isn't that our song?
- Is someone singing? - Where?
- Wait. - What?
- Wait. - What's going on?
- Is it Davichi? - Isn't that our song?
- Already? - Don't lie.
Isn't that our song?
- Wait. - Really?
- Wait. - Is it Room One?
Can we check Room One?
(It's "Like It".)
It's "Like It".
(They got ahead of themselves.)
- My gosh. - Put it down.
- It's okay. - I am sorry.
- I am sorry. - They're seeing things.
When you are very desperate...
I was really surprised too.
- Did you? - I was surprised too.
That's why I was surprised.
But it wasn't our song.
- It's... - Davichi.
When you are very desperate...
It was a ballad song, so I thought it was ours.
You imagine things. Let's check Room Two.
- They are singing... - "Reunited Worlds".
Girls' Generation's "Reunited Worlds".
Let's check Room Three.
They're singing, 'It's too ideal'.
- It's "On the Bus". - They are excited.
- This is it. - "On the Bus".
- This is the room. - Room Three...
is singing "On the Bus".
- Room Three. - Chan Whee.
Room Three.
Will she break her own record?
You never know.
You don't know what will happen to Room Three.
By the way, Hae Ri keeps going like this.
She keeps doing this.
This is the Winner Singer Special, so...
(Davichi came in 2nd but was like winners.)
(Chan Whee has the 15-minute record.)
(Wanna One is the most popular K-pop idol group.)
(Highlight has always been popular.)
Today, we're not worried about who will remain.
We are curious about how short this shoot will be.
- Who will break that? - The record.
Perhaps someone here will break 13-minute...
- and 15-minute record. - Right.
- Please. Please. - And...
we began at 4:33pm.
To break the record, someone has to sing...
your song before 4:46pm.
Is 13 minutes the best record?
People say Chan Whee looks very feisty.
New semester just began.
- And my students... - You give lectures.
- You teach music. - The moment i come in...
and they see me,
they get terrified.
What if you talk to them with a smile?
I sometimes do that.
- Wait. - What is it?
- I sometimes do that. - Wait.
(Is it Wanna One this time?)
- What it is? - I sometimes do that.
(It's happening.)
- Wait. - What is it?
(Already?)
What's going on?
- Where? - What's going on?
(They stick close to the monitors.)
They're searching for our song.
- This is a new record. - This is a new record.
This is a new record.
- This is a new record. - This is a new record.
- This is a new record. - Please. Please.
Please.
Yes!
(They chose Wanna One's song.)
Wait.
(The singers are too shocked to talk.)
- It's our song. - "Twilight".
(Jumping)
- They cancelled it. - They cancelled it.
- Did they cancel it? - I think...
(Why is fate testing us?)
Let's not sing this.
(Cancel)
- They canceled it. - My goodness.
(This is crazy.)
I think they are going to sing another song.
They reserved it.
- It's five minutes in. - They reserved it.
(They try to communicate with them telepathically.)
- Wanna One is... - They're choosing one.
- Look. - They're choosing it.
What are you doing, Daniel?
(I was sending them a telepathic message.)
- Is it playing now? - Wait.
Room Three was singing songs...
that are Chan Whee and Davichi's style.
- Isn't it playing now? - They sing Wanna One?
- "Beautiful". - What time is it now?
How many minutes have passed?
They're looking for Wanna One's song.
- 7 or 8 minutes. - It's been 7 minutes.
- 7 minutes. - Please.
They might set a new record.
- "I.P.U." - This is amazing.
This is unbelievable.
They are going to set a new record.
They're going to sing it.
"Energetic".
(They chose the song "Energetic")
(It was a tough wait, but they succeeded.)
- Unbelievable. - Let's check Room Three.
Let's check Room Three.
(This time, they are sticking with the song.)
Your nose is a good luck.
- It brings good luck. - Go, Mr. Big Nose!
- Go, Mr. Big Nose! - Go, Mr. Big Nose!
Right now,
- what's special is... - Is it not time yet?
that they succeeded with "Energetic" both times.
- Wanna One. - We will go down.
You may go down.
(Wanna One hits the karaoke.)
- Let's go. - Now,
a new record is set.
Eight minutes.
(Wanna One got the record of 8 minutes.)
- This is crazy. - It's crazy.
- 8 minutes. - It's within 10 minutes.
That's half of Chan Whee's record.
- They're amazing. - This is unbelievable.
His nose brought luck.
- It brings good luck. - Go, Mr. Big Nose!
My big nose brings good luck.
Go, Mr. Big Nose!
Your energy is good today.
Thank you.
- Thank you. - Thank you so much.
Thanks to you, I get to go home early.
(They all get to go home early.)
Thanks to your popularity.
It's all because of your popularity.
I think it's going to be fun.
- It's going to be fun. - It actually happened.
- This is amazing. - It happened.
This is really the Winner Singer Special.
This is fitting for the Winner Singer Special.
I think...
- today... - We can all do this.
all of you might go home within an hour.
- Perhaps in two hours. - This is amazing.
Let's show everyone how good we are.
This is amazing.
- They're so popular. - They're very popular.
- Let's go up. - Fourth floor.
They won't cancel it, would they?
I know. What if they stop singing it?
Then it's a fail.
- Really? - Then it's a fail.
If they stop singing it, we fail.
- We have to hurry. - Hurry.
We came out after they started singing.
- We have to hurry. - Let's run inside.
- Let's just barge in. - Let's hurry.
- You go first. - Let's run.
You go in first.
(Please keep singing it.)
(Wanna One is coming to meet you.)
(They're just about to succeed.)
No way.
(Screaming)
- Hello. - It's off.
It's off.
(It actually came true.)
It's off.
- It's off. - No way.
(They were on the verge of succeeding.)
No way.
(Screaming)
- Hello. - It's off.
It's off.
(It actually came true.)
It's off.
- It's off. - No way.
(When the rap started,)
Let's sing "Burn It Up".
(she stopped it aggressively.)
Room Three turned it off.
They turned it off.
- They turned it off. - They have to come up.
- They turned it off. - They turned it off.
- They turned it off. - They have to come up.
- Is it over? - They turned it off.
- It's a fail. - They failed.
- They failed. - They failed.
They...
- No way. - We did it.
Will they lose the record?
- We failed. - It's a fail.
I was just going to start a new song.
- It's a fail. - It's a fail
- Let's go down. - I was just starting it.
(I am sorry.)
We will go back down.
(They go back to the monitoring room.)
We could've taken the stairs.
It's the elevator's fault.
My gosh.
- It's ridiculous. - If we were just...
- 10 seconds faster... - Why did they stop fast?
Even if they sing another one, it doesn't count.
It doesn't count now.
They were going to sing "I.P.U."
- We... - We should've been later.
- We should've been later. - We should've.
People usually don't stop singing like that.
It's my first time to experience this.
- But isn't it a success? - I told you.
I think we are going to come in last.
- I have never... - Don't say that.
How can they stop it right before they entered?
- This is... - How can this happen?
- This is... - Don't take the elevator.
- They are... - Oh, my gosh.
- No way. - Oh, my gosh.
(They returned like a boomerang.)
No way.
How can this happen?
It's unbelievable.
How can this happen?
Boys, don't look so depressed.
- Are you okay? - It's all right.
- It's... - It can happen.
I will tell you what happened.
How can this happen?
The elevator kept going down...
when we had to go up.
You could've made it if the elevator came.
That's when Daniel asked...
what would happen if we get there...
and they stop singing the song.
So I told him. "It's a fail."
And when we got there,
they actually had stopped singing it.
We didn't realize it,
- but they stopped it. - They stopped it...
- just before you entered. - It got turned off.
- When we went in... - They were...
going to sing another song of ours.
Yes. They are so unlucky.
- Oh, dear. - While singing,
they decided to sing another song.
While they were looking for...
Wanna One's another song, you entered the room.
- That's when you went in. - I can't believe this.
Usually, before you open the door,
it's loud because they are singing.
But it was too quiet.
By the way...
you look so different...
from before you left.
- But... - It's too bad.
How nice would it be if Wanna One's...
- cutout was here? - We...
- All four of us too. - It's such a shame.
They had the record of eight minutes.
It's too bad that the new record is gone.
But this is great for the show.
- It's such a shame. - We never thought...
- They got so unlucky. - it would happen.
(He gulps down water.)
Anyway, it's a festival.
We're back to the starting point.
- It's okay. - This is...
- This is the fun part. - By the way,
Jin Young seems particularly disappointed.
(Jin Young looks very disappointed.)
- I... - He's still shocked.
- I know. - He can't recover.
On the way back,
- the four of them fought. - How?
"I told you we should take the stairs."
That's how they fought.
(They are very competitive.)
Who suggested that you take the stairs?
If it happens again,
will you take the elevator or the stairs?
- We'll take the stairs. - You'll take the stairs.
Even if they come later, I will go first.
Right. Right.
- They learned something. - I'll hold the door.
By the way, when they stopped the song,
everyone including myself was very happy.
Jae Seok, you were happy too, weren't you?
I was like this inside.
"This show is going to be a big hit."
(Don't say that.)
We only think about the show, don't we?
(They only think about the show.)
It will be really fun...
if Wanna One becomes the last one to go home.
If Wanna One becomes the last one to go home.
Stop it.
- It might come true. - Stop it.
- It's bad for Wanna One. - It's a good scenario.
Hae Ri said something mean.
- He's looking at you. - My goodness.
- The record is... - The record.
What time is it now?
It's already too late for a new record.
- What's the time? - It's 4:50pm.
- It's 4:50pm. - We lost the chance.
(They will set a new record next time.)
- The chance is gone. - It should be 4:46pm.
Chan Whee and Tae Woo's record...
will not be broken today.
We were so happy outside.
We hugged each other.
They said it was all because of my nose.
- Your nose brings luck. - They praised...
my big nose.
They shouted, "Go, Mr. Big Nose!"
"Go, Mr. Big Nose!"
They said they got lucky because of my big nose.
They thought his nose brought them luck.
But on the way back, they blamed it on his nose.
We were so happy.
It brought them bad luck.
Last time, Highlight succeeded...
at a very random time.
It was around this time.
I was eating something then. I should eat.
(He obsesses over a random coincidence.)
Have some snacks.
Recently, Wanna One...
got paid.
You know Wanna One's news very well.
(Wanna One gets paid for the first time.)
Where did you use it for?
I gave everything to my parents.
They must've reacted to it.
Did they thank you?
Or did they say, "Is this all?"
"Is this all?"
"When is the next payment?"
Were your parents happy or...
Perhaps they expected something more.
They loved it.
- Did they? - Jae Hwan?
My parents...
never smile too much.
But they smiled. They became relaxed.
They are happy to see their son doing well.
I also gave everything to my parents.
Did you give everything to your parents?
I told my mother to buy a necklace.
I told her to buy a gold necklace.
(He's proud of Jin Young.)
How about you, Daniel?
I manage my own money.
I gave them a big sum as a gift.
Did you?
Jae Hwan and Min Hyun...
seem very surprised to hear...
that Daniel manages his own money.
Are you regretting not doing that?
"Why did I not think of that?"
- The start is important. - Yes.
It's very important.
Do you plan to continue giving it to your parents?
(They answer with their face.)
Let's ask Gi Kwang and Yo Seop.
- What's better? - They can give advice.
- What should they do? - Well,
my mother still manages my money.
I want to focus my attention...
on my work.
So it's easier to...
let my mother take care of the finances.
- Everything? - Yes.
- Yo Seop? - I am...
the same with him.
I think Daniel is amazing.
(Is he jealous?)
All the members of our group do the same.
Those who entrust their money...
to their parents must not have bad memories.
Daniel, has your mother...
taken your cash gifts when you were younger?
My father once failed his business.
(His family had financially struggled.)
And I think the sooner I learn about it,
the better I will be equipped...
when I start my own family.
- I think it will help. - Right.
Being financially independent is good.
I think that's very good.
How about you, Seok Jin?
I want to manage my own money.
(He puts on a bitter smile.)
He tried managing it on his own,
but after a few failures,
his wife took over.
Yes. Nothing is registered under my name.
Shortly...
- Wanna One. - What?
- Again? - What is it?
Wanna One.
- What is it? - "Energetic".
They stopped briefly at "Energetic".
Did they stop at "Energetic"?
Last time, they won with "Energetic".
- I know. - They love it.
There was Nation's Son too.
- Nation's Son. - Nation's Son.
(They pass it too.)
They chose Bolbbalgan4.
- Luck don't come often. - In Seoul,
people don't sing "Pick Me" often.
(He says people in Seoul don't sing "Pick Me".)
In Busan, a lot of people sing it.
- In Busan? - They sing it a lot.
I guess it's not very popular in Seoul.
Daniel is saying all kinds of things.
It's too much.
It's "Pick Me".
- It's "Pick Me". - "Pick Me"?
(Is someone singing "Pick Me" in Seoul?)
(Is it real this time?)
It's "Pick Me".
All right.
Room Two. Let's check Room Two.
("Pick Me")
(Room Two chose "Pick Me".)
What's wrong with it?
What's wrong with the sound?
They might cancel it again.
- Let's go. - They might.
- Go. Go. - Run.
Run up there.
We have to hurry.
("Pick Me" was Daniel's big picture.)
Luck doesn't come often.
(They waited so dearly.)
(Finally, someone is singing "Pick Me".)
Even if you come later, I will run up first.
(Follow me.)
We have to hurry.
(They run to the karaoke.)
- If they turn it off... - They might.
Please turn it off.
Room Two.
(She's always worried about the show.)
Room Two.
(Dear fans,)
(we won't miss you again.)
(While they focus on singing,)
(Wanna One barges in.)
(Screaming)
(She froze.)
(Is this dream?)
- They went in. - They went in.
They went in.
(They envy Wanna One.)
- They won. - They love it.
They really love it.
(I'm the hero tonight)
(Being able to sing...)
(with the singer you like is...)
(like being in a dream.)
(We won!)
(They are the heroes tonight.)
I've been waiting for you
(Wanna One has been desperately waiting...)
(to be picked.)
(Thank you, girls.)
(Wanna One succeeds to hit the karaoke.)
It's like a party.
- They're going crazy. - Aren't they cute?
I think they went up in just 10 seconds.
They're destined to win.
- They are. - Please put it down.
They won anyway.
They are true heroes.
They really are.
(The karaoke concert is finished.)
This is Happy Together.
- I know. - Do you know?
- Do you know this show? - I do,
You sang "Pick Me", so Wanna One won.
(We love it!)
Let's go up. Okay. Thank you.
(Thank you.)
Congratulations. Everyone came up.
Congratulations.
- Congratulations. - Congratulations.
How did you feel when Wanna One barged in?
My heart almost dropped to the floor.
(How lovely.)
Do you often come to a karaoke in the daytime?
It's cheaper to come in the daytime.
And it's less crowded.
They give us more time too.
They are very economical.
And we sing better when we're sober.
We think...
people like singing when they're drunk.
But a lot of people aren't like that.
You often don't remember it.
That's why.
In just 20 minutes, Wanna One succeeded.
Congratulations.
Will you give them your signed CDs?
(They will get Wanna One's signed CDs.)
All right.
Now they'll talk about this...
on the dinner table after the karaoke.
Thank you.
You brought five exactly.
You should give it to them.
- Give them one each. - Seok Jin is invisible.
No one cares about him.
- Thank you. - Poor Seok Jin.
(Look at me, guys.)
He's there too.
What about Seok Jin?
(They were cheering for him before.)
He's invisible.
(Warm generous hand)
- We're one team. - Yes, we're one team.
That's hilarious.
Thank you once again. Thank you.
(Thank you for joining the show.)
- Bye. - I admit they're elites.
- Goodbye. - Thank you.
- Thank you. - Goodbye.
Don't forget your bag.
She only took the autographed CD.
- Good job. - That was hilarious.
Seok Jin and Wanna One.
They succeeded in 20 minutes.
(The top of top, Wanna One)
- The big nose! - The big nose!
(Shout Seok Jin in the center of karaoke.)
- Let's hear from them. - Yes.
First of all,
I was so close to setting a new record.
I was close to joining the show every week for free.
I'm sad I couldn't do it.
I was happy and honored...
that they sang our song...
in 20 minutes.
Do you have anything to say to other singers?
(He feels bad.)
- We'll keep that in mind. - Please don't.
I think we were just lucky.
We think highly of you.
We'll look forward to your good songs.
(Touched)
Do you want to say something too, Jin Young?
Good luck.
What about you, Jae Hwan?
Thank you. It was fun.
- Seok Jin. - Yes?
- Goodbye. - I'll take them with me.
- Thank you. - Congratulations.
I'd like to thank those who sang our song.
I think we were very lucky.
We were very lucky.
- It was close. - We were close...
to setting a new record of eight minutes.
We were so close to setting a new record.
It was so close.
Thank you for so much support.
We'll become greater singers...
for you to sing even greater songs in karaoke.
Thank you very much.
- I love you. - Thank you.
I expected them to leave early,
but now that they're gone, my heart feels blank.
- It's empty. - It is.
- They... - Oh, isn't that "Turtle"?
- It's "Turtle". - Wait.
- What? - Isn't that "Turtle"?
- Where? - That's our music video.
(It's their music video, but the song isn't.)
- Are they singing? - Never mind.
Why do they play different music video?
- Excuse me. - What?
Why would you be mad at me?
It's "Turtle" music video.
- They keep doing this. - It's the music video.
The music video doesn't match the song.
The song and the music video don't.
I didn't know they were so sensitive.
They startled me.
They're competitive.
They surprised me in a different way.
Hae Ri...
"Surprised in a different way."
- Hae Ri? - Hae Ri...
just complained to me.
(Embarrassed)
I didn't know they play different music videos.
Let's check each room.
Let's see Room One.
("Couple" by Sechs Kies)
You filled me
It's Room Two.
It was close.
("Love Scenario" by iKON)
It's iKON.
(This room has a chance.)
Room Three please.
("I Love You" by Tim)
- It's Tim's "I Love You". - Tim.
They still have a lot left.
Can you share it with me
Put it down please.
Overall, it seems they're likely...
to sing the songs of people here.
- Room Two. - Room Two.
How about Chan Whee...
pick the chance first?
There are brainwashing chance,
advertising pop chance, challenge song chance,
and singing in the next room chance.
(Come on.)
Challenge song chance.
(She picked challenge song chance.)
We're going to put up the event poster.
(Free pop with the score of 95 or higher)
- If they score over 95, - Right.
- they get a free pop. - They get a free pop.
- We induce them. - Right.
- Try it if you can. - People will...
- try right away. - I would.
Right, but...
- they might not. - No.
- Right. - I'm pretty sure...
Room One will sing when they see it.
- Probably. - Yes.
They're clapping for each other.
- I think they're alumni. - Yes.
They're recalling the memory...
- of time spent together. - They're having fun.
The poster's going up in Room One right now.
- They're reading it. - It's going up.
If you sing the song...
(They show interest in the event.)
- Is there a prize? - 95?
- What? - Many women...
sing this song,
but it's hard to get the score of 95 or higher.
- It's a hard song. - Let's try it.
- Let me get ready first. - Okay.
Let's get ready.
- Are they going to? - Are they booking?
(Screaming)
- They're getting ready. - They're getting ready.
- They're getting ready. - They're going to do it.
They're getting ready.
(It seems she's close to succeeding.)
If they score 95...
They're going to start.
(They're enthusiastic.)
They're only practicing the high tone.
They're...
- getting ready... - They want a free pop.
- to score over 95. - They have to score 95.
Cruel
(Are they going to start "Tears"?)
- We can do it. - What if we can't?
- We can do it. - We can do it.
("Skyground Starground"?)
But it's "Skyground Starground".
- After this one. - It was booked.
(They have to watch.)
Let's put it down.
Room One is aware of it.
That they'll get a free pop.
They might...
cancel "Skyground Starground".
I think...
they're going to sing it at the end.
Before they leave?
This leaves...
us and Davichi.
Let's meet again next time.
We have a strong chance...
- when we have snacks. - I was right.
- We're pretty strong. - Right.
(It's going to be an intense ending match...)
(just as Yo Seop expected.)
Let's just win Davichi.
We left while having jeon.
Right.
- It's about time now. - Yes.
Highlight has a chance...
- when they eat something. - Yes.
That's when we have a chance.
Then let's have a snack time.
Jokbal and bossam.
What time is it right now?
We have a pizza too.
What? We have a pizza?
- Over there. - I love pizza.
Don't you have one?
How did we get jokbal and pizza together?
- Is this jokbal pizza? - What?
It's delicious.
Chan Whee's waiting for Room One.
She's waiting for them desperately.
Room One is having a meeting.
Really? Let's check Room One.
- They're starting. - Are they?
Let's give it a try.
- Let's do it. - Give it a try.
- Just do it. Let's go. - Start.
- What? - It's booked.
- It's booked. - Really?
(Expecting)
- They must sing. - Let's check Room One.
- Play Room One. - "Tears".
- It's playing. - They're singing.
- Play Room One. - "Tears".
(They're singing "Tears".)
Here we go.
You're ready.
Are they going to sing?
- Bye. - Let's go.
Here we go.
- They're singing. - They're not canceling.
Let's go. Let's go.
(Extreme excitement)
(Wait for me. Here I come.)
(Screaming)
[VIU Ver] E534 Happy Together "The Legendary Big Mouth" "Winner Singer Special Part 2" -♥ Ruo Xi ♥-
She walked in before they sing.
(Jealous)
She was in such a rush...
that she walked in before they began singing.
She's invading.
It's guaranteed they're going to sing.
(Cruel)
(Woman)
(Happy time with fans)
- The time isn't right. - The time isn't right.
(She was worried about the time.)
(I don't get excited.)
(Opposite of her worry,)
(they're extremely excited.)
(She sings with enthusiastic fans.)
(Chan Whee successfully invades karaoke.)
(Chan Whee gets to leave as a 2nd.)
Now that Chan Whee has left,
the first half is over.
- Sure. - Yes.
It's the second half now.
The real match begins now.
Let's look forward to it.
I've seen this coming.
- I finally realized it. - What?
Our position.
(He learned a big lesson.)
(Celebrity)
(They left first last time.)
(Stage two narcissism began.)
Your narcissism is getting cured.
- Yes. - Good.
- This isn't coming up. - That's true.
I didn't cross my leg.
That's true.
- Now it's Davichi... - And Highlight.
They both expected an intense game.
This is what they're here for.
- Right. - Yes.
Do we get to use the chance as we want?
Yes. Are you planning...
to use the chance now?
- I'm thinking. - I don't know.
We'll use it in last five minutes.
- Sure. - I feel leery.
- I'm not sure. - Last five minutes?
- I'm sure they'll sing. - Yes.
We have to be careful...
because if we waste the chance now,
then they might win using the next chance.
We can't let that happen.
I guarantee if you delay using the chance,
we'll leave before that.
- Sure. - Oh, before we use it?
- Of course. - Oh, he's right.
Someone might sing their song before you know it.
You should think carefully.
How about we don't use the chance at all?
Think about my position please.
Why would you not use it when you have it?
I need to go home too.
- He needs to go home. - When you go home...
When you go home, you do nothing but exercising.
- I have so much to do. - He has a second child.
He's still inside his wife.
You have no idea. There are chores to do.
- How immature. - I need to dry laundry.
- There's so much to do. - Come on.
- Do you have to dry it? - I have to dry...
what's inside the washer.
I need to shower Ji Ho when he comes home.
- Do you cook at home? - Pardon?
- Do you cook? - Rice cooker does.
Do you know why I don't get married?
I don't want to live like you.
Why would you dry laundry?
Do you know why I got married?
I don't want to live like you.
Gosh.
(Childish)
Go ahead. You can eat.
It's Davichi's 10th anniversary this year.
I heard you're having 10th anniversary concert.
Yes. We're going to have a nationwide tour.
Congratulations. When's that going to be?
April 21 in Busan.
28th in Daegu.
- May 5 and 6 in Seoul. - In Seoul.
It's the 10th anniversary.
It's hard to work together...
unless you have good chemistry.
By the way,
what do you mean you have rivals?
Song Eun I and Kim Sook...
- created Double V. - "3Do".
Yes. They released "3Do".
- They made a debut. - They did.
It seems my fans like it.
They became our new rivals.
There aren't that many female duos.
But now they made a debut.
I didn't realize there weren't that many.
Are you having a dessert, Yo Seop?
Yes.
- Go ahead. - I need some sugar.
- Have pizza. - Okay.
(Raising sugar level)
Gi Kwang. Are you here to eat?
- You're enjoying it. - I love it.
People get hungry as it goes.
- Right. - Yes.
Now that it's dark, people are singing ballad.
Many people are singing "Love Scenario" by iKON.
(It's the third time today.)
- I have some news. - What is it?
I don't hear "Like It" that much anymore.
I feel relieved.
- "Relieved." - I'm serious.
I told Jong Shin to come last time I met him.
He said he'll think about it.
- He sounded so arrogant. - Really?
I feel relieved now.
If he comes now, his narcissism will be cured.
- We can cure it for sure. - If Jong Shin comes now,
his narcissism will be cured.
- He should come. - I hope he does.
- Right, Gi Kwang? - Yes.
I think he should come.
- Do we cure you? - Instantly.
I heard they're thinking about...
enlisting together for their friendship.
As much as our friendship is important,
all the members want to...
reduce the blank period as Highlight.
In terms of friendship and business.
- It's for both. - Yes.
Keep our friendship and business.
You catch both.
It's amazing. It proves their close friendship.
You want to stay together.
Does everyone agree to that opinion?
They're thinking about the same thing.
Highlight has pretty strong friendship.
- Yes. - It's good.
They have strong friendship.
It's "Energetic" and "Pick Me" at the same time.
That's crazy.
Stop watching and pick this now.
- Shall we? - Pick one first.
- Okay. - Just pick one for now.
Next room and advertising pop sound good.
- You're right. - Right.
- Next room? - Just drop it.
- Be careful. - You got it.
What is it?
- Never mind. - Advertising pop.
- It's my responsibility. - Advertising pop.
Don't get caught. Seriously.
- Don't worry. - Please.
I never get caught.
You might fail this one.
Soo Hong is kind of noisy.
- He's done it before. - Yes.
They're singing "Happiness".
Is there an employee uniform?
("Happiness" by H.O.T.?)
Room Three.
Room Three where they're singing "Happiness".
Anyone can tell it's Soo Hong.
- Put on a cap. - You should put on a cap.
Is it because it ruins your hair?
- That's not it. - You look scary.
This is scary.
- It's scary. - Isn't this scary?
It sure is frightening.
- It's frightening. - I look scary.
That's way too scary.
- Never mind. - You look friendly.
- It's too much. - Smile.
- Keep it on. - It's a wrong hat.
- This is what we have. - You might scare...
- the customers. - Don't wear it.
- Director. - That's frightening.
Can we borrow your cap, Director?
- Let's switch. - Thank you.
- Here. - That's perfect.
- This is good. - That's perfect.
Try putting the hat on, Director.
Advertising pop. Advertising pop.
- It's settled. - Please.
(I hope it doesn't work.)
Where is it?
I'm here to give you advertising pop.
- Goodness. - It's from karaoke.
Davichi released a new song.
It's so obvious it's him.
His voice is too evident.
(Whispering)
Okay.
- He did it. - He did it.
He's good at it.
Play Davichi's song now.
What did she say?
- They're searching. - What?
They're searching Davichi.
Are they searching Davichi?
They are. They're searching.
- Davichi. - Davichi.
They're searching Davichi.
(No.)
They remember us now.
- They're singing "8282". - I think so.
Goodness. Let's turn the wheel now.
- Soo Hong. - Goodness.
I'm not sure if they're going to sing Davichi.
- Yes. - Okay.
- Next room chance. - Go sing now.
- I'll go now. - No.
- You're singing now? - Wait until they're done.
We need to watch what they're going to do.
How long do we have to wait?
Are you getting mad at us?
You shouldn't get mad at us.
We have to wait for the next song.
You've already used the chance.
We need to see the result.
- We need to watch. - You can't pick.
What do you want to sing?
Let's sing "Plz Don't Be Sad".
We'll go right away if you fail.
Please.
- "8282". - Come on.
(Screaming)
See? I looked natural.
- Congratulations. - We're leaving.
- "8282". - Bye.
Wait until they reach the climax.
- Should we wait? - Go for now.
They'll finish the song, right?
Wanna One missed it before.
We should take the stairs.
Is it upstairs?
- Run. - Okay.
I shouldn't have helped them.
You shouldn't have helped them.
- I shouldn't have. - They scored 95.
They might turn it off.
Of course.
(It's not over yet.)
(Increasing the tempo)
It sounds like a remix.
(You should always sing "8282" fast.)
They picked up in tempo.
- They might cancel it. - Now?
- If they cancel it... - If they cancel it now...
(Davichi is about to invade.)
If they cancel it now...
Did you turn it off?
They turned it off.
(Unexpected twist)
- They turned it off. - They stopped it.
You need to come back.
- They turned it off. - Unbelievable.
- They turned it off. - What?
- Fail. - It's off.
It's not worth for five, but...
(They don't know anything.)
(Hello.)
(It's a different song already.)
(Can you believe it?)
- What's wrong? - Is it over?
- What? - They're singing Winner.
- Is this the room? - You failed.
They were singing "8282".
- You failed. - Is it a different room?
- That's the one. - Are you sure?
- That's the one. - Is that Room One?
(Were we dreaming?)
You have to go back.
Is that the right room?
That's the one.
- Are you sure? - Yes.
Let's go back.
They turned it off before "Give me"?
I know. That doesn't make sense.
Is this really happening twice today?
It sure is Winner Singer Special.
Call them to come back.
It's a pretty fun show.
It was worth staying.
They reached the door.
- Oh, my. - Highlight.
- I can't believe it. - My goodness.
We shouldn't high five.
The show is going great today.
- It's fun. - What's going on?
- I mean... - Is this a prank?
No.
They sang the song in fast tempo...
and turned it off just before you walked in.
- Fast tempo? - Yes.
- Pick up in tempo. - Serious?
- They sang disco version. - They picked up in tempo.
They sang it fast.
If they sang in original tempo...
It would've worked.
It's strange. They increased the tempo.
I know. It was pretty close.
Shall we go now?
Okay.
We're running out of time.
Highlight is going to use...
the next room chance.
- Good luck. - Let's go.
- Go sing. - Good luck.
Don't feel pressured.
We don't have much time. What do we do?
Do we have to sing a female key?
But if Highlight...
- doesn't succeed, - Right.
that puts us in the same situation.
Do we get to use the chance again?
- No. It's over now. - You can wait all night.
Both of us might end up failing.
Right.
Then we'll have to wait until 7pm.
It's 6:49pm right now.
- Only 10 minutes? - We have 10 minutes left.
Someone might sing your song meanwhile.
- It's so unfair. - You never know.
It's unfair.
They're searching Davichi again.
- Where? - It's the same room.
- It's the same room. - Same room?
- That room doesn't count. - Why? We didn't go in.
- No. - We didn't go in.
We didn't even go.
- They're aware of it. - They saw me.
- What? - They saw me.
We had an eye contact when I opened the door.
- Come on. - Calm down.
You're needlessly honest.
You frustrate me. You didn't have to say that.
She's honest. It's good.
Thank you again for being honest.
- It's a beautiful story. - What?
I'm frustrated.
I didn't know they sing our song at a quick tempo.
How can they sing "8282" faster?
People who sang our song last time...
- sang fast forward. - Right.
- "8282"? - Yes.
(Sing fast just like the title.)
(The song creates excitement.)
They said it makes the song more exciting.
- As we speak, they... - Did they enter the room?
"Plz Don’t Be Sad".
- Shall we check Room Two? - "Plz Don’t Be Sad".
(Shall we get it started?)
"Plz Don’t Be Sad".
("Plz Don’t Be Sad")
- Everyone. 1, 2, 3. Go. - 1, 2, 3. Go.
(They start singing.)
"Plz Don’t Be Sad"!
(Everyone in Hongdae could hear them.)
- They're singing loudly. - They started singing.
They're singing so loudly.
They're singing really loudly.
(Way to go!)
They're doing everything they can.
They scream the song title while singing.
I've never seen Yo Seop singing that loud.
(They sing hard, but don't get any responses.)
(Let's sing loudly once more time.)
("Plz Don’t Be Sad"!)
(Dancing)
(Could they hear it from the next room?)
They're searching a song in the next room.
- What? - Why?
- Highlight's songs? - Whose songs are they?
- Will they succeed? - Is it Beast's song?
- Is it Beast? - Beast?
("Energetic" by Wanna One)
(Are they looking for "Plz Don’t Be Sad"?)
(Will Highlight succeed just like this?)
They're searching Wanna One's songs.
(They're searching Wanna One's songs.)
Why are they looking for Wanna One's song?
(That's odd.)
- I was startled. - We haven't seen...
two teams sing the ending song together before.
Room Four just finished a song.
They're done.
They finished the song,
but we still have to watch and see.
This is "King of the Kings Special".
They were all winners in their episodes.
But we might have two losing teams.
- They got 96 points. - Why aren't they...
- coming back? - What a shame.
Aren't they done?
Don't make eye contact with the customers.
What if...
Don't show your hair...
Don't worry. They won't cheat.
I've been thinking about it.
I said my eyes met the customers'.
I think I was mistaken.
Never mind.
I think she just thought it happened.
She has a little narcissism.
Whenever people look where she is,
- she thinks they saw her. - That's right.
She's too mean to her group member.
Jae Seok, listen.
- Please accept this. - No, I can't.
They suddenly started booking Davichi's songs.
- There's something wrong. - That's ridiculous.
Besides,
they already left.
- They're gone. - Right.
- They left. - I'm tired.
- You did your best. - That was...
Good job.
You exhausted yourselves.
It seems to me they were singing their hearts out.
You screamed the song title while singing.
- Of course. - That was good.
- All right. - My stomach hurts.
However, no one has booked your song.
They didn't react at all.
Fortunately,
the rooms are well soundproofed.
While I was singing in the room,
I couldn't hear anything from the rooms next to us.
- Really? - Exactly.
We should've sung when they canceled a song.
We have only four minutes left.
One of them might sing their song...
miraculously within the four minutes.
Since it's "King of the Kings Special",
- we were excited. - Right.
(Bitter)
But they ended up losing.
I'm not sure when it will be,
and if they'll all be free at the same time,
but please come again to compete with Kyung Ho.
- What? - Pardon?
Do you want them to have an ugly fight?
We have "Ending Singer Special" as well.
They're qualified now.
- We'll... - It would be a mess.
We came to "King of the Kings Special".
- That's how things work. - It's our style.
That's how things work.
This is so discouraging.
One moment you're on top and hit the bottom next.
There are different leagues for soccer.
It's different here.
In your league, there are...
- Choi Jung Won... - Choi Jung Won? Why?
and GB9.
Don't worry too much.
- They're hard to beat. - That's right.
We'll see you all again soon.
- Now... - Is it over?
time is up.
- Is it over? - Five,
four,
three,
two,
one.
It's over.
(The game is over.)
We have two losing teams.
Today,
a lot of unexpected things happened.
- It was like a movie. - It was unprecedented.
When Wanna One members were going down,
the song was canceled.
- They came back. - The record was gone too.
There were two cases where the song was canceled...
while the singer was going downstairs.
Today was full of surprises.
So many unexpected things happened today.
We also have two ending teams.
- That's right. - They'll sing together...
hand in hand.
We'll sing "Hand in Hand"?
- They'll hold hands? - Hand in hand
- The song "Hand in Hand"? - We'll go over the wall
- Do you know the song? - The Olympics theme song.
- I know only that part. - "Hand in Hand".
Today's ending song is...
- "Hand in Hand". - "Hand in Hand".
("Hand in Hand" by Koreana)
I couldn't even think of it.
It's interesting.
Yong Man's outfit reminds me of Koreana.
Up in the sky
(He's wearing a similar outfit.)
- We lift our hands up - His outfit...
- reminds me of Koreana. - I like this outfit.
We'll hear the ending song now,
and we'll see you next week.
- Hand in hand - Hand in hand
- We go over the wall - We go over the wall
(Feeling the happiness of being the winner,)
(they had fun with their fans.)
(Sometimes, we're flustered,)
(and feel hopeless.)
Everyone, stand hand in hand.
(Let's stand together hand in hand.)
(The era of harmony of all singers)
(Let's love one another in one mind)
- Hand in hand - Hand in hand
(Thank you for your ending performance.)
(You're qualified for "Ending Singer Special".)
("Flower" by Boohwal)